A la pequeña osa Emma le encanta jugar fuera, ¡no importa que llueva, haga frío o viento! Nada podrá retenerla, ¡es tan divertido salir a la calle! Acompaña a Emma, de Jutta Bauer, a través del mundo de los más pequeños.