Agente X.99 es como se conoce al guardián de un asteroide que, junto a su cabra Renata, viaja por el espacio desempeñando distintas misiones. Publicadas en la revista La Via Migliore entre octubre de 1974 y mayo de 1975, las aventuras de este peculiar astronauta representan la incursión de Gianni Rodari en la ciencia ficción. Cada relato es una puerta abierta a la reflexión crítica: desde cómo orientar a los simios del planeta Miro para que aprendan a hacer fuego y desterrar erróneas creencias sobre los árboles de Parco, hasta descubrir la capacidad de aprendizaje de los niños que habitan el planeta de los juguetes o las abejas inteligentes de Kama, sin olvidar experiencias adversas sobre misteriosas desapariciones, hombrecitos altamente tecnificados pero con creencias irracionales o las absurdas costumbres en el planeta Osiris…