Els Forasters del Temps, que no paren de viatjar a través dels segles buscant la manera de tornar a casa, ara són ni mé sni menys que dins la primera nau tripulada que va arribar a la Lluna, l'estiu del 1969.