Aquest volum aplega les dues darreres novel·les de Sir Arthur Conan Doyle en què apareix el personatge de Sherlock Holmes, l’emblemàtic detectiu del 221B de Baker Street: El gos dels Baskerville (1901-1902) i La vall de la por (1914-1915). Amb l’ajuda inestimable del doctor Watson, amic i cronista, Holmes resoldrà en el primer relat el misteri que s’amaga rere una antiga maledicció familiar que ha sobreviscut el pas dels segles i que sembla que amenaça de mort l’hereu de l’antiga nissaga dels Baskerville, i en el segon s’enfrontarà a una organització criminal que dirigeix Moriarty, epítom del mal, en un dels seus casos més complexos. Amb aquestes dues darreres novel·les, completem la publicació de l’anomenat «cànon holmesià», que comprèn 56 narracions (publicades en 5 volums: Les aventures de Sherlock Holmes, Les memòries de Sherlock Holmes, El retorn de Sherlock Holmes, El darrer cop d’arquet i L’arxiu de Sherlock Holmes), i 4 novel·les breus: Estudi en escarlata i El signe dels quatre (reunides en el volum Novel·les, I) i les dues que apareixen en el volum que presentem.