En Milo i l'enigmàtica Nivalan continuen buscant els quatre ous de drac, i en aquesta ocasió aniran a parar al regne dels elfs... Entre conjures i traicions, hauran d'afanyar-se de valent per trobar el segon ou de drac abans no sigui massa tard.