L’Elsa, l’Hugo, el Tonet i la Moly, juntament amb la gossa-rata Morgana, formen la pitjor colla de la història, la colla més divertida i desastrosa que et puguis imaginar. En aquesta cinquena aventura, la colla decideix anar a conèixer el poble Maia, una de les civilitzacions americanes més antigues de la història! Entre els pets del Tonet i les males idees de la Moly, descobriran com vivien els maies, els seus costums o les seves increïbles piràmides!