Durant el temps que els homes de Hitler van ocupar França, entre el novembre de 1942 i l’agost de 1944, la frontera dels Pirineus Orientals va ser controlada pels alemanys i militaritzada al sud per la dictadura franquista. A la vora de la ratlla, les relacions entre nazis i franquistes van ser intenses. A l’Alt Empordà i la Cerdanya, la presència nazi va constituir una plataforma ideal per a l’espionatge, la propaganda, el contraban i el trànsit de divises i de fugitius que cercaven la salvació a l’altre costat de la línia divisòria.