En aquest llibre hi ha molts jocs lingüístics, tots ficats dins de petites històries ben diverses: un avi que explica històries de por, una nena que aprèn a fer cal·ligrames, un noi obsessionat amb els nombres romans, una senyora jubilada que es dedica a viatjar, una noia que sempre porta un mirall a sobre... Ah, i també hi trobareu un breu diccionari enigmístic.