Pol no quiere dejar A., pero su padre ha encontrado un trabajo mejor en L. y deben marcharse. Allí tendrán una vida mejor, dice, pero no es lo que Pol quiere, solo quiere volver a A. Lejos de casa, una voz del pasado le cuenta una historia de exilio, de dolor y de un tesoro que le devuelve la esperanza de regresar a su patria.