Aquesta vegada han de viatjar a Nova York, on se celebra l’International Granny Detective Conference, el congrés més important d’àvies investigadores del món. L’Hotel Plaza està ple de gom a gom de celebritats: les germanes Triatrappo d’Itàlia, les Aki Emkedo del Japó, i fins i tot en Donald Trompada. Però entre tant rebombori, hi ha un misteri: el paper de vàter de l’hotel desapareix inexplicablement. Les Crostó, el Marcel i el seu nou amic Max comencen la recerca del culpable. Qui serà?