«Un matí, el grúfal va dir a la seva filla: -L'àvia vindrà a passar uns dies amb nosaltres.» Torna al perillós bosc, on va néixer la primera història del grúfal fa més de vint anys, i coneix l'àvia grúfal, que ve a visitar la seva família.